sábado, 29 de diciembre de 2012

Circular 1 del VI Encuentro de la Asociación Brasileña de Estudios Cementeriales

Estimados amigos,
 
Tenemos el gusto de enviarles la Circular 1 del VI Encuentro de la Asociación Brasileña de Estudios Cementeriales - “Patrimonio, memoria y arte: diálogos interdisciplinares acerca de la muerte y el culto a los muertos”, a realizarse del 7 al 12 de julio en Belo Horizonte/Minas Gerais, Brasil.
 
Pueden acceder a nuestra primera circular a través del link:
http://www.estudoscemiteriais.com.br/

Les enviamos un cordial saludo y ¡ los esperamos en Belo Horizonte!

Clarissa Grassi
Presidenta
Asociación Brasilera de Estudios Cementeriales -ABEC

viernes, 28 de diciembre de 2012

Expertos alaban atractivos turísticos de cementerio de San Pedro Sula en Honduras

"El orgullo de ser sampedrano está en este cementerio. Si lo perdemos, se pierde parte de la identidad y la historia.
Esa fue una de las primeras impresiones del arquitecto Ciro Caraballo Perichi, fundador y Presidente de la Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales, al visitar el Camposanto Patrimonial Apóstol San Pedro.
El arquitecto mexicano llegó ayer a San Pedro Sula acompañado por la también arquitecta extranjera Mónica Silva. (...).
En este lugar se localiza un enterramiento histórico que data del 17 de diciembre de 1876. Por eso, Caraballo Perichi considera que en cuanto a historia el cementerio tiene mucha riqueza. “Hay personajes, lápidas muy interesantes, conjuntos funerarios muy buenos, pero en el manejo hay un problema administrativo de recursos”.
Aclaró que no es falta de voluntad de mantenerlo, sino que nadie ayuda a sostenerlo y dado que nadie paga y el municipio no tiene recursos, es necesario crear alianzas entre la administración municipal y los usuarios. Según el especialista, es urgente generar campañas y actividades de recolección de fondos, limpieza y conservación. “Hay mucha destrucción de tumbas valiosas y muy mal gusto en las nuevas incorporaciones, que en vez de lucir deslucen el cementerio”. (...).
El director del Archivo Histórico, Eliseo Fajardo, como delegado de Honduras en la red, pidió la visita con el propósito de evaluar y hacer un diagnóstico para buscar la asesoría técnica de países con experiencia en cementerios como Colombia, Argentina y México.
“Hay una moción aprobada por la Corporación Municipal a la que se le debe hacer una enmienda porque es un proyecto del Archivo Municipal con apoyo del Instituto Hondureño de Antropología e Historia”.(...).
Por su parte Mónica Silva destacó que la avenida frente al cementerio es un sitio precioso y un vínculo entre el cementerio y la ciudad. Recomendó aprovechar los puentes antiguos que usaba el Ferrocarril para promover el turismo".
Tomado de:

miércoles, 26 de diciembre de 2012

Descubierto cementerio precolombino en Paraguay

"El historiador y director de Investigación de Antropología y Arqueología de la Secretaría Nacional de Cultura del Paraguay, Ramón Ronaldi, se constituyó en el sitio donde se encontraron urnas antiguas al realizar excavaciones para la construcción de casas.
El funcionario lamentó la ignorancia de alguno de los pobladores, quienes destruyeron algunas urnas y llevaron otras al creer que se trataría de plata yvyvý, sin dimensionar el valor histórico y cultural de las piezas.
Realizó también un pedido a que los pobladores devuelvan los objetos, ya que su robo se trataría de tráfico ilícito de pertenencias del Estado. Además, pidió aislar y resguardar el sitio hasta conseguir un antropólogo que pueda retirar las urnas y otros objetos para ser investigados, evitando más daños al patrimonio. Solicitó que las obras sean suspendidas.
Por otro lado, el historiador constató que el cementerio pertenecería a los indígenas guaraníes de la época precolombina, del año 1500 aproximadamente.
Las urnas funerarias de los indígenas fueron encontradas en una zona conocida como Ka'a Yvate, del barrio San Vicente, a unos kilómetros de la ciudad de Carapeguá del departamento de Paraguarí.
Al realizar excavaciones, unos albañiles se percataron de los objetos. Los trabajadores informaron que el día siguiente, se percataron que algunas urnas fueron rotas y otras robadas.
Las vasijas miden 80 centímetros de diámetro y están enterradas a 80 centímetros de profundidad. El historiador recalcó que cada uno de los hallazgos ayudará a los investigadores a conocer más sobre la cultura indígena de la época.
El intendente municipal, Isabelino Silva (ANR) manifestó que el lugar será declarado patrimonio histórico cultural de esta ciudad y que para el próximo año va ver la posibilidad de construir en dicho sector un museo donde quedarán depositadas todas las urnas y objetos que sean retirados del sitio".

lunes, 17 de diciembre de 2012

Proyectando Memoria continúa consechando premios

Queridos amigos y colegas:

Les participo con alegría el premio que acaba de recibir mi película "Beatriz González ¿Por qué llora si ya reí? en el Festival Films ons Art Portugal. Como dice el acta del jurado, la película ganó el "premio de cine para el film que refleja la importancia de las artes en una sociedad de forma más original".

A continuación el correo que me envía el director del festival desde Lisboa.

"Parabens!!!! Dear Diego,

We are very glad to inform you that your film BEATRIZ GONZÁLEZ ¿POR QUÉ LLORA SI YA REÍ? (Beatriz González, Why Are You Crying?) has been awarded with the: TEMPS D'IMAGES PRÉMIO DE CINEMA (para o filme que reflicta a importância das artes na sociedade da forma mais original).
In a few days I will be writing to you again about the details. For now I am just sending my best congratulations!
Best regards,

Rajele Jain"

Cordialmente,

Diego García Moreno
Director
Proyectando Memoria
http://proyectandomemoria.blogspot.com/p/fotos.html#!/p/fotos.html

sábado, 15 de diciembre de 2012

Las paredes de Cañasgordas: entre la literatura y las tradiciones orales

Que mejor manera de agradecer a Uds, los investigadores, gestores, asesores y evaluadores del Proyecto Arqueológico Hacienda Cañasgordas, el acompañamiento brindado entre el 2010-2012, que, compartirles el artículo de la antropóloga social Alexandra Isaacs: una reflexión interesante de carácter interdisciplinar corta pero contundente y apoyada desde la propuesta de la Arqueología del Relato: enfoque que no culminará sino que se fortalecerá ahora con mayor razón.
 
La propuesta continúa siendo la misma: una inversión epistemológica que facilite evolucionar desde la arqueología para arqueólogos, hacia la arqueología formulada desde la sensibilidad social a través de la riqueza de sus imaginarios, representaciones, cosmovisiones, etc.
 
Las paredes de Cañasgordas: entre la literatura y las tradiciones orales:

Elegante clausura pues, la que nos brinda Alexandra.
 
Gracias.

Francisco López
Grupo de Arqueología
Instituto Colombiano de Antropología e Historia - ICANH

miércoles, 12 de diciembre de 2012

El Presbítero Maestro en Lima: un cementerio para visitar y disfrutar en la noche

"Mientras Lima se apaga y el cielo se torna de color cobre oscuro, los visitantes prenden las pantallas de sus teléfonos para guiar sus pasos por este lugar repleto de tumbas, cruces, ángeles y buitres. El Presbítero Matías Maestro es enorme, tiene más de 20 hectáreas y unos 220.000 entierros desde el siglo XIX. Todas las semanas la Beneficencia de Lima, dueña del camposanto, organiza paseos nocturnos que atraen a fanáticos de experiencias aterradoras. En la entrada una actriz que representa a la muerte con capucha, zancos y filuda guadaña camina con pasos lentos y se retrata con los visitantes. La oscuridad dibuja una atmósfera de suspenso. El lugar no recibe apoyo estatal por ser propiedad de la Beneficencia así que las visitas nocturnas se han convertido en la principal fuente de ingresos para cuidarlo. Al igual que en EEUU y Europa donde el necroturismo tiene mayor antigüedad, en Latinoamérica los principales cementerios han comenzado a abrir sus puertas a los visitantes en la última década. Más de 10.000 personas han visitado el Presbítero Matías Maestro desde 2002, según datos de la Beneficencia. Los recorridos son jueves y sábados de 6 a 9 de la noche y cuesta 8 dólares incluido el transporte desde el centro de Lima". (AP)

domingo, 9 de diciembre de 2012

La ciudad silenciada: los cementerios de Málaga, España

Tenemos el gusto de compartir con nuestros lectores, la nueva publicación de nuestro colega y amigo español Francisco José Rodríguez Marín, quien nos presenta su libro: La ciudad silenciada: los cementerios de Málaga, el cual hace parte de la colección editada por el diario Sur: Historia del Arte de Málaga de la que es el tomo 17.
 
Al respecto reseñaban en el dossier de prensa de la Diócesis de Málaga: "Y no menos novedoso se presenta el contenido de los volúmenes 'La ciudad silenciada. Cementerios de Málaga' y 'La ciudad perdida. Patrimonio Industrial'. «Ambos han sido concebidos desde la idea de aportar una visión general del tema. Es decir, abarcando tanto a la ciudad de Málaga como a la provincia. En ambos casos es la primera vez que se acometen ambos temas desde esta perspectiva. Por otro lado, se ha cuidado mucho la imagen. La mayoría de las fotografías proceden de mi archivo personal o han sido realizadas ex profeso para estos libros», establece el profesor Francisco José Rodríguez Marín, autor de ambas investigaciones".

Al respecto de su obra, Francisco agrega en el respaldo de su texto: "Suceptibles de ser estudiados desde las perspectivas histórica, artística y antropológica, muchos de ellos (los cementerios) custodian destacados elementos de arquitectura, escultura, iconografía, trazado urbanístico e incluso interés paisajístico. La otra ciudad, como a menudo se los ha denominado, constituye a su vez el espejo en el que se refleja la ciudad de los vivos, sus obras y logros, sus gustos e incluso devociones religiosas. Durante los últimos años diversas organizaciones y la propia administración están promoviendo un proceso de revalorización cuya finalidad es la normalización de esta parcela del patrimonio como recurso turístico".
 
Le extendemos un saludo de felicitación a Francisco y lo invitamos a seguir adelante con sus investigaciones y proyectos editoriales.

sábado, 8 de diciembre de 2012

Sauver le Cimetière de Santiago du Chili en l'inscrivant comme "Patrimonio de la Humanidad UNESCO" en danger?

Los ecos del trabajo que desarrolla nuestro colega y amigo Tomás Domínguez por la salvaguarda del Cementerio General de Santiago de Chile trascienden fronteras. Es por esto que reseñamos a continuación la nota publicada en la Réseau international de la fonte d'art, el cual les ponemos a su disposición a través del link:
 
 
Recordemos que "tras la postulación del Cementerio General como monumento nacional en 2008, el arquitecto Tomás Domínguez no se dio por vencido e inició en junio los trámites para postular al camposanto como patrimonio ante la Unesco. Su primera acción fue solicitar al Ministerio de Educación y al Consejo de Monumentos Nacionales que incluyeran al cementerio en la lista de postulantes. Pero tras cuatro meses de espera, Domínguez no ha recibido ninguna respuesta del gobierno. Por ello, decidió tomar la iniciativa y comenzó una campaña para recolectar firmas de apoyo a la postulación del lugar ubicado en la comuna de Recoleta. “El futuro del cementerio es un problema urgente, que no puede seguir esperando”, dice Domínguez".
 
Para conocer un poco más acerca del trabajo de Tomás, los invitamos a visitar su sitio web:

miércoles, 5 de diciembre de 2012

Proyecto resucita a un millar de personas enterradas en medio de barrio porteño en Valparaíso, Chile

"Mi vecino está muerto" parece un buen título para una película de terror, pero es el nombre del proyecto que presentó en Rosario, en el marco del pasado XIII Encuentro Iberoamericano de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales, nuestra actual vicepresidenta Ana María Ojeda Fernández, el cual sirvió de punto de partida para una interesante nota periodística publicada en el diario El Mercurio de Valparaíso el pasado 26 de noviembre.
 
Los invitamos a conocerla a través del link:
http://www.mercuriovalpo.cl/impresa/2012/11/26/full/4/

domingo, 25 de noviembre de 2012

Primeira circular do VI Encontro Nacional da Associação Brasileira de Estudos Cemiteriais - ABEC

VI Encontro da Associação Brasileira de Estudos Cemiteriais


De 8 a 12 de julho de 2013

Escola de Design – Universidade do Estado de Minas Gerais

Belo Horizonte/MG

I Circular

O VI Encontro Nacional da Associação Brasileira de Estudos Cemiteriais tem como objetivo principal reunir pesquisadores que se dedicam aos estudos cemiteriais e temáticas relacionadas com a morte para promover e divulgar as pesquisas que vêm sendo elaboradas na área, fomentando dessa forma, o intercâmbio de informações numa partilha de conhecimento entre as mais variadas áreas, partindo-se do cemitério como fonte de pesquisas e patrimônio artístico, cultural e histórico.
 
Considerados por muitos como tabu e local interdito, os cemitérios vem lentamente ganhando espaço nas pesquisas acadêmicas como fonte de conhecimento e reflexo da cultura e costumes da sociedade. Pesquisadores como Clarival do Prado Valladares, Maria Elizia Borges, Harry Bellomo, Adalgisa Arantes Campos, entre outros vêm desbravando a área de estudos cemiteriais e trazendo a público a importância do aprofundamento dos estudos na área.
 
Em sua sexta edição, o Encontro Nacional da Associação Brasileira de Estudos Cemiteriais terá como tema Patrimônio, memória e arte: diálogos interdisciplinares sobre a morte e o culto aos mortos. Os estudos cemiteriais avançam a cada dia para uma abordagem multidisciplinar, envolvendo áreas como a história, antropologia, filosofia, sociologia, iconografia, artes, literatura, psicologia entre outras. Dentro dessa temática – que tem como objetivo oportunizar a participação de pesquisadores provindos dessas diversas áreas de conhecimento, propiciando a análise, discussão e intercâmbio de trabalhos e pesquisas – foram definidos os seguintes eixos temáticos: patrimônio, morte e morrer, arte tumular, cultos e religiões e memória. A submissão dos trabalhos deverá ser feita de acordo com a temática de um dos eixos disponibilizados, com o objetivo de otimizar as discussões pretendidas.
 
Essa primeira circular tem como objetivo divulgar sucintamente o calendário de datas para a inscrição de trabalhos, assim como iniciar a divulgação do encontro.
 
Los invitamos a conocer más acerca de esta convocatoria a través del link:

sábado, 24 de noviembre de 2012

El Velador: vida y muerte en medio de la violencia de los narcos en México

"El Velador es el tercer largometraje de la mexicana Natalia Almada, después de Al otro lado que hablaba también de Sinaloa y su realidad social y de El general una evocación de un general revolucionario que era un antepasado de la realizadora.
 El Velador ha sido rodada en el cementerio de Sinaloa, donde están enterrados numerosos capos del narcotráfico. Un lugar en el que resulta arriesgado pasear con una cámara en la mano y en donde Natalia Almada filma el tranquilo trabajo de un velador y las idas y venidas de familiares y de obreros que construyen lujosos mausoleos.
Almada ha querido con sus imágenes dejar constancia de la atmósfera y de la ley del silencio que rodea ese mítico lugar. Un cementerio en el que los familiares de los narcotraficantes muertos, a menudo muy jóvenes, quieren dejar una huella de su paso por la vida. Lugar de recogimiento y de fiestas fúnebres, que es observado de lejos y de cerca por la cámara, con escasos diálogos.
Un velador poco locuaz ante la cámara, como las personas que transitan por el lugar, y que muestran con su silencio esa realidad mexicana invadida por la violencia y el miedo. Largos planos secuencias van describiendo el apacible silencio de ese lugar desde el amanecer hasta el final de la noche.
'Lo que me interesaba –cuenta Natalia Almada- era hacer algo a contracorriente de todo lo que se filma sobre el narcotráfico.Yo no quería filmar a los narcotraficantes, sino a toda esa gente que gravita por el cementerio, las viudas, los familiares, los albañiles que hacen los santuarios, que son gente como los demás'".
Los invitamos a conocer un poco más acerca de este filme a través del link:
Y una entrevista con la directora, disponible a través del enlace:

jueves, 22 de noviembre de 2012

Primer Cementerio Municipal... Guadalajara honra la memoria de sus espacios fúnebres

"En el funcionamiento del panteón de Belén se respetó la aplicación del criterio de selección eclesiástica al separar en una sección del patio de los pobres, a los cadáveres de los excomulgados, y también al permitir –según diversas fuentes-, que los eclesiásticos desalojaran de las gavetas a los personajes moralmente indignos aún después de sepultados.
 
Esto ocurrió así hasta el segundo imperio, cuando la exclusión de las víctimas extranjeras –principalmente soldados- fue protestada, y revocada desde el gobierno local, declarando en consecuencia el gobierno imperial de Maximiliano un nuevo reglamento para los cementerios, mientras que la curia tapatía, reconoció esas decisiones como una profanación del panteón de Belén".

Así comienza el VI Boletín que nos hace llegar desde Guadalajara, nuestra estimada amiga y colega Isabel Eugenia Méndez Fausto, dedicado en esta ocasión al primer Cementerio Municipal de esta bella ciudad mexicana. Los invitamos a conocer esta nueva entrega del Boletín, a través del link:
http://es.scribd.com/doc/114181971/Boletin-6-Primer-Cementerio-Municipal

miércoles, 21 de noviembre de 2012

En Uruguay comienzan los preparativos para el Segundo Encuentro de Jóvenes por el Patrimonio Funerario

La Red Uruguaya de Cementerios y Sitios Patrimoniales, en cabeza de su presidenta Sandra Cheletano y el grupo de estudiantes que organizó el Primer Encuentro de Jóvenes por el Patrimonio Funerario en mayo pasado, comenzaron desde ahora la preparación de su segunda versión, prevista para el mes de mayo de 2013 en el Departamento de Soriano.
 
Con este fin, el equipo de trabajo estuvo reunido el pasado viernes 9 de noviembre con el Presidente de la Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales, Ciro Caraballo Perichi; el Director de la Escuela Técnica de Colonia, Profesor Santiago Pittamiglio y un grupo de alumnos del bachillerato de turismo.
 
En esta ocasión se realizó una conferencia en la que participaron los jóvenes y se sentaron las bases de lo que será la segunda versión de este interesante evento.

martes, 20 de noviembre de 2012

¿Por qué debemos conservar los cementerios patrimoniales?

En el marco de la clausura del XIII Encuentro Iberoamericano de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales, nuestro Presidente Ciro Caraballo Perichi fue entrevistado por el equipo de colegas peruanos que crearon la Biblioteca Marquense. Una interesante propuesta de divulgación cultural que tiene ahora en los cementerios, uno de sus ejes más destacados.
 
Les compartimos la entrevista en la cual se le pidió a nuestro Presidente que respondiera a la pregunta: ¿Por qué debemos conservar los cementerios patrimoniales?

Conozca la entrevista a través del siguiente link: http://www.youtube.com/watch?v=YwCUXvuoJGY

lunes, 19 de noviembre de 2012

Niños y jóvenes avanzan en la puesta en valor del Cementerio San Isidro en la provincia de Corrientes -Argentina

"La comunidad educativa del Colegio Secundario “José Hernández”, de Laguna Brava, más precisamente los alumnos de 6º año, emitió en el año 2008 un proyecto denominado “Recuerdos Olvidados”, el cual tiene por objetivo principal lograr la revalorización del Cementerio "San Isidro" que data del año 1872. Para ello la profesora Gladis Solís los acompaña en este camino que los conduce a un bien solidario y comunitario.
Cabe recordar que el pasado 17 de abril por Ley, el Cementerio San Isidro de Laguna Brava fue declarado Patrimonio Cultural y de interés Histórico Cultural de Corrientes. Lo que les permite a estos jóvenes seguir avanzando en la recuperación, protección y revalorización del camposanto.
Por ello hace un mes, ya se encargaron de finalizar la estatua alusiva a “San Isidro Labrador”, patrono de la necrópolis. Sin embargo, están a la espera del pedestal sobre el que iría el monumento, obra comprometida por el Intendente capitalino en una de sus tantas visitas a la zona.
“Lo próximo que queremos hacer es tratar de lograr en donación una nueva cruz mayor para el cementerio, porque la que está actualmente la tuvieron que cortar porque era de madera y se deterioró demasiado”, explicó la profesora Gladis Solís.
Con tesón y esfuerzo los alumnos de esta Institución, tomados de la mano de la profesora Solís, tienen el objetivo de mejorar el barrio y preservar los recuerdos olvidados".
Los invitamos a conocer la nota completa a través del link:
 

domingo, 18 de noviembre de 2012

El Cementerio de la Almudena en Cusco, Perú: un recinto mortuorio con historia

"Uno de los cementerios más emblemáticos y representativos del Perú, quizá sea el Cementerio de La Almudena del Cusco, cuya construcción se inició en 1846, cuando la ciudad era una pequeña urbe que no llegaba a 30 mil habitantes; la historia cuenta que se erigió sobre otro de origen colonial español.
 
Este camposanto cusqueño reúne tradición y cultura, pues allí descansan los restos mortales de presidentes, intelectuales, científicos, literatos, médicos, abogados, alcaldes y dirigentes políticos y sindicales de todas las tendencias ideológicas y políticas quienes reposan en silenciosa convivencia.

Al recorrer, los pabellones del cementerio se expone muestras de arte religioso representados en ángeles, gárgolas, cúpulas, capiteles, cruces y columnas, la mayoría de mármol finamente tallados, que muestran la tradición de rendir homenaje a los antepasados fallecidos".
 
Los invitamos a conocer un poco más acerca de este importante cementerio y su historia, a través del bello reportaje publicado por Adelayda Letona de RRP y que pueden consultar a través del link:

sábado, 17 de noviembre de 2012

Imágenes de decenas de cementerios del mundo, se dan cita en Francia

"Après le cimetière du Père-Lachaise en 2011, l’exposition de 40 photographies prises par Jean-Claude Garnier sur le thème des cimetières du monde s’installe au cimetière de Bagneux. Prises dans divers pays d’Afrique, d’Amérique, d’Asie et d’Europe, elles évoquent la grande diversité des solutions trouvées par les différentes cultures pour matérialiser le souvenir du défunt. Chaque cimetière présente ses caractéristiques topographiques, paysagères, architecturales.
(...)
Les cimetières forment des «villages parallèles» à ceux des vivants avec leur organisation et leurs règles, mais ils sont le plus souvent apparemment composés de façon unitaire et ordonnée. Le génie des hommes est dans la diversité. Elle se retrouve dans les cimetières et dans les détails topographiques, architecturaux, signalétiques. Mais dans tous les cimetières et quel que soit le continent, se dégagent les mêmes sentiments de paix et de sérénité".

TRADUCCIÓN AL CASTELLANO:
"Después de su paso por el cementerio Père-Lachaise en 2011, la exposición de 40 fotografías tomadas por Jean-Claude Garnier sobre el tema de cementerios del mundo, se instaló en el cementerio de Bagneux. Tomadas en diversos países de África, América, Asia y Europa, ellas evocan la gran diversidad de soluciones halladas por las diferentes culturas para materializar el recuerdo del difunto. Cada cementerio presenta sus características topográficas, paisajísticas y arquitectónicas.
(...)
Los cementerios constituyen 'villas paralelas' a imagen de los vivos con su organización y sus reglas, pero con mayor frecuencia al parecer están compuestos de unidad y condiciones ordenadas. El genio de los hombres es en la diversidad. Ella se encuentra en los cementerios y en sus detalles topográficos, arquitectónicos y simbólicos. Pero en todos los cementerios y en los elementos que los componen, surgen los mismos sentimientos de paz y serenidad".
La exposición está abierta de lunes a viernes de 8 a 18 horas
Sábados: de 8:30 a 18 horas
Domingo: de 9 a 19 horas
Ingreso: entrada principal, 43 avenida Marx-Dormoy 92220 Bagneux
www.cimetieresdumonde.com

miércoles, 14 de noviembre de 2012

Proyectando Memoria visitó el departamento del Tolima en Colombia

Continuó con éxito el recorrido nacional de Proyectando Memoria, peregrinaje que lo llevó durante esta semana a visitar las poblaciones tolimenses de Armero Guayabal y Honda.
 
En Armero Guayabal, el proyecto pudo solidarizarse y acompañar a los familiares de las víctimas de la tragedia de Armero 27 años después de la trágica noche del 13 de noviembre de 1985.
 
Por su parte Honda le abrió las puertas hoy miércoles en un evento que contó además con la participación del Historiador Tiberio Murcia Godoy, docente Institución Educativa Departamental Puerto Bogotá y que se ha destacado por su trabajo al frente de la puesta en valor del cementerio de esta histórica ciudad.
 
Los invitamos a visitar el blog http://www.cementeriodehonda.blogspot.com/, para acercarse un poco más al patrimonio funerario de esta bella localidad.


martes, 13 de noviembre de 2012

Birte Pedersen: Arte funerario en la mirada de una fotógrafa desde el Ecuador

"Birte Pedersen es una fotógrafa noruego-alemana que vive hace décadas en Ecuador, y que en sus largos paseos por el país encontró belleza en lugares inesperados: los cementerios.
 
Pedersen es miembro de la Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales que se dedica a buscar la estética de los camposantos, pero siempre dentro de una línea de un arte más clásico y más antiguo; este grupo se reúne una vez al año y comparte sus descubrimientos.
 
Por su parte, Pedersen se ha decantado por las expresiones populares, a las que califica de artísticas, pero que explica que no son hechas con ese propósito".
 
Los invitamos a conocer la entrevista que le realizaron a nuestra buena amiga Birte Pedersen en el Comercio.com, a través del link:

lunes, 12 de noviembre de 2012

Propuesta de postulación del Cementerio General de Santiago de Chile como Patrimonio de la Humanidad

Queridos miembros de la Red Iberoamericana:
 
No pudimos acompañarlos en la última versión de nuestro encuentro internacional, porque hace 4 meses iniciamos las gestiones para postular al Cementerio General de Santiago a la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. De los cementerios históricos, solo el “Cementerio del Bosque” (Skogskyrkogården) en Suecia, posee esta distinción y creemos que podrían ser muchos más.
 
En Santiago la necesidad es urgente y por eso convocamos a chilenos y extranjeros a proteger este patrimonio que le pertenece a toda la humanidad. Después del terremoto de 2010, sus graves consecuencias han dejado en evidencia que la institucionalidad chilena no ha sido capaz de asumir el desafío de resguardar el área de 28 hectáreas del recién creado “monumento nacional” (postulación que algunos recordarán por la anterior campaña de firmas del 2009).
 
Sin el apoyo de la ciudadanía y especialmente de expertos como ustedes, será difícil avanzar en el rescate del Cementerio General de Santiago.
 
Los dejo muy invitados a participar de este foro de discusión y desde ya pueden dejar sus comentarios en el sitio: http://www.laciudaddelosmuertos.org/?page_id=2429Al final de la página pueden dejar su opinión. Solo hay que ingresar el nombre y el mail para verificación y al firmar recomendamos mencionar su nacionalidad y actividad profesional.
Muchas gracias,
 
Tomás Domínguez Balmaceda

sábado, 10 de noviembre de 2012

Cementerios: lugar de raíces, dolor y esperanza

Con motivo del Día de los Difuntos, que se celebró el 2 de noviembre, y de la entrada en vigor en Italia del nuevo reglamento de la Conferencia Episcopal de dicho país sobre la incineración, el responsable eclesial del cementerio de El Verano de Roma aclaró algunas normas sobre el trato a los restos de los difuntos.
La página web Zenit le ofreció a sus lectores la entrevista que realizó al fraile capuchino Luca Casalicchio, responsable de la Iglesia del cementerio principal de Roma: El Verano. La misma que los invitamos a disfrutar a través del link:

viernes, 9 de noviembre de 2012

Proyectando Memoria recorre con éxitos los espacios funerarios y de memoria en Bogotá

Con éxito se han desarrollado las cuatro estaciones que han tenido lugar esta semana en Bogotá, Colombia, en medio del peregrinaje nacional de Proyectando Memoria. Una iniciativa liderada por el cineasta Diego García Moreno y su equipo de Lamaraca Producciones, y que cuenta con el respaldo de diversas entidades públicas y la colaboración directa de la Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales.
 
Los resultados han sido más que positivos, consiguiendo entre otras cosas, darle visibilidad al patrimonio funerario capitalino, contando con amplio cubrimiento en medios locales y nacionales.
 
A continuación ponemos a su disposición algunas de las notas de prensa publicadas a lo largo de estos días, así como los diarios de campo de esta aventura que une al cine, el arte y las reflexiones en torno a la vida, la muerte, los rituales y la memoria, llevándolos por los espacios funerarios de toda Colombia.
 
El Espectador, 6 de noviembre de 2012: Secretaría de Cultura lleva el cine a los cementerios de Bogotá

El Espectador, 6 de noviembre de 2012: Así será la proyección del documental de la artista Beatriz González

jueves, 8 de noviembre de 2012

Primeras Jornadas de Patrimonio Cultural 'Vecinos en la eternidad' en Mendoza, Argentina

La Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales se une a esta propuesta y felicita al equipo de trabajo que desde Mendoza, trabaja por la puesta en valor del patrimonio funerario argentino y que cuenta con todo el respaldo de la Red Argentina de Valoración y Gestión Patrimonial de Cementerios.
 
Los invitamos a conocer la programación de estas interesantes jornadas, a través del link:
http://es.scribd.com/doc/112693109/Primeras-Jornadas-de-Patrimonio-Cultural-Vecinos-en-La-Eternidad

miércoles, 7 de noviembre de 2012

Concurso de fotografía Inmemorian en el Cementerio Patrimonial de Cuenca, Ecuador

La Municipalidad de Cuenca, Ecuador, a través de su Empresa Publica Municipal de Cementerios EMUCE EP, convoca al Concurso de Fotografía “INMEMORIAN” en el Cementerio Patrimonial de Cuenca.

Para acceder a las bases de esta convocatoria, los invitamos a acceder al link:

Mayor información:
Telf: 2801-247 / 2862-157
 

martes, 6 de noviembre de 2012

Por la memoria de nuestros muertos... Neiva se prepara para honrar su memoria

Queridos amigos, familiares, conocidos e interesados:
 
El sábado 10 de noviembre al Cementerio Central de Neiva (Huila-Colombia) se engalana para conmemorar con respeto y solemnidad el día de todos los santos y de los fieles difuntos. Habrá actividades para todos los gustos.
 
Los esperamos a todos para que participen y disfruten de este evento enmarcado en la presentación de la Guía Patrimonial del Cementerio Central.
 
Recordemos a los muertos en su mes y disfrutemos del maravilloso espacio de aprendizaje y disfrute que nos ofrece el cementerio.
 
Saludos,
 
Eloisa Lamilla Guerrero

lunes, 5 de noviembre de 2012

Continúan los ecos del XIII Encuentro Iberoamericano de Cementerios

“'Más de 300 expertos internacionales reunidos para rescatar los cementerios', tituló el diario La Capital de Rosario el pasado jueves, haciendo referencia al XIII Encuentro Iberoamericano de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales. Dicho encuentro contó con la participación de dos representantes de nuestra ciudad, las dolorenses Verónica Meo Laos y Ana Tamagno. Ambas se encuentran trabajando distintas líneas de investigación acerca del Cementerio Municipal de Dolores, de cara al próximo encuentro, que se realizará el año próximo en México D.F. y en Zacatecas, al que han sido invitadas a participar.
 
En esta oportunidad, Meo Laos presentó su trabajo sobre la lápida de Berta Smith, junto a la investigadora Agustina Padula, de la ciudad de Buenos Aires. Tamagno, por su parte, se encuentra abocada a una investigación acerca de las necrópolis como lugares de reproducción de los discursos sociales".
 
Así comienza la nota publicada en El Dolorense.com, diario digital de la ciudad de Dolores (Provincia de Buenos Aires-Argentina). Los invitamos a conocer esta nota a través del link:

domingo, 4 de noviembre de 2012

Una visita al pasado a través del cementerio en Cuenca, Ecuador

"Túnicas negras, faroles y un ligero maquillaje negro en los ojos, usaron los cuatro empleados de la Empresa Pública Municipal de Servicios de Cementerio, Sala de Velaciones y Exequias de Cuenca-Ecuador, EMUCE, para dar la bienvenida al primer recorrido nocturno en el Cementerio Patrimonial", que se efectuó con motivo del Día de Difuntos.
Dos de los empleados vestidos con túnicas abrieron el recorrido. Desde la puerta principal del cementerio, que se presume fue construida al menos hace 100 años, René Tello, jefe administrativo de la EMUCE, explicó que se busca difundir el patrimonio de este lugar, declarado así en el 2002.
El espacio ocupa 4,7 hectáreas que mezclan el pasado y el presente. “El pasado de la ciudad está en el cementerio”, dice Tello al iniciar el recorrido de nueve paradas.
Velas colocadas sobre arena en pequeñas fundas de papel, fueron la señal que identificó las nueve paradas. La primera una tumba de la que resalta una hoja de penco, grande y ancha, atravesada por una cruz delgada como manifestación de la presencia de los familiares de quien yace allí".
Los invitamos a conocer la nota completa acerca de este interesante recorrido a través del link:

sábado, 3 de noviembre de 2012

El DF y Zacatecas se preparan para recibir el XIV Encuentro Iberoamericano de Cementerios Patrimoniales en 2013

Después de un interesante proceso de presentación de propuestas y votación, en la noche de ayer México fue elegido como país organizador del XIV Encuentro Iberoamericano de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales, que tendrá lugar en el Distrito Federal y en la ciudad de Zacatecas, al noroccidente del país.
 
Los representantes mexicanos tuvieron que competir frente a la delegación chilena en cabeza de la nueva Vicepresidenta de la Red Iberoamericana, Ana María Ojeda, quien estuvo acompañada de representantes de la localidad de Quillota, ubicada en el perímetro cercano de Valparaíso.
 
En la mañana de hoy la Presidenta de la Red Argentina, Cristina Falcón, hizo entrega oficial a parte de la delegación mexicana del ícono que ha acompañado a los organizadores de los últimos cuatro encuentros iberoamericanos, como un testimonio de la misión cumplida por la Red Argentina y el compromiso que adquiere la mexicana.
 
En la fotografía de izquierda a derecha: Lourdes Serna Cerrillo, representante de la Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Xochimilco; Ciro Caraballo Perichi, Fundador y nuevo presidente Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales; Carlos Mercado Limones (quien recibió el ícono en representación de la Red Mexicana), también de la Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Xochimilco; Cristina Falcón, Presidenta de la Red Argentina de Valoración y Gestión Patrimonial de Cementerios; y Aurora Roldán Olmos, de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla.

viernes, 2 de noviembre de 2012

La Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales estrena junta directiva

En el marco de la Asamblea General que tuvo lugar hoy en horas de la tarde y parte de la noche, la Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales eligió su nueva junta directiva, la cual estará compuesta por los siguientes miembros:
 
Ciro Caraballo Perichi (Fundador de la Red): Presidente.
Ana María Ojeda Fernández (Chile): Vicepresidenta
Alcineia Rodrigues Dos Santos (Brasil): Secretaria General
 
De igual manera, Diego Andrés Bernal Botero (Colombia) fue ratificado en su cargo de Secretario Permanente, el cual ejerce desde el periodo anterior.
 
En la fotografía sentados de izquierda a derecha: Ana María Ojeda Fernández, Vicepresidenta; Ciro Caraballo Perichi, Presidente; y Alcineia Rodrigues Dos Santos, Secretaria General. De pie: Luis Repetto Málaga, Fundador y expresidente de la Red; y Diego A. Bernal B., Secretario Permanente.
 
La Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales agradece de manera especial la labor desempeñada por los miembros de nuestra anterior junta directiva, compuesta por Patricia Uribe Arango (Presidenta), María Elizia Borges (Vicepresidenta) y Orlando Ogalde Arriaza (Secretario General), y les desea el mayor de los éxitos en sus proyectos.

jueves, 1 de noviembre de 2012

Comienza con éxito XIII Encuentro Iberoamericano de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales

Con éxito comenzaron hoy el XIII Encuentro Iberoamericano de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales y las V Jornadas Argentinas de Patrimonio Simbólico de Cementerios, que se extenderán hasta el próximo sábado 3 de noviembre en Rosario, Argentina. 
En el evento participan más de 60 ponentes de 12 países, los cuales han contado con la nutrida asistencia de público, así como con el decidido apoyo de la Municipalidad de Rosario, entidad que agasajó a los asistentes al acto inaugural con la presentación de uno de los principales tenores de la Argentina; así como con una visita guiada nocturna por el Cementerio de El Salvador.
 
Para conocer un poco más acerca de los avances en nuestro encuentro, los invitamos a leer la nota de prensa publicada en el principal diario rosarino, La Capital, en la mañana de hoy:
http://www.lacapital.com.ar/la-ciudad/Mas-de-300-expertos-internacionales-reunidos-para-rescatar-los-cementerios-20121101-0035.html

miércoles, 31 de octubre de 2012

Por la memoria de nuestros muertos... un homenaje a Neiva y sus difuntos

El día 10 de noviembre el Cementerio Central de Neiva será el escenario para conmemorar con respeto y solemnidad el día de todos los santos y de los fieles difuntos. Habrá actividades para todos los gustos, desde recorridos guiados por el cementerio, conciertos de música religiosa y música huilense, hasta una exposición fotográfica de los espacios fúnebres en Colombia y la presentación especial del colectivo artístico "La Peluquería" quienes plantean un ejercicio metafórico alrededor del acto de cortar el pelo.
Los esperamos a todos para que participen y disfruten de este evento enmarcado en la presentación de la Guía Patrimonial del Cementerio Central.
Recordemos a los muertos en su mes y disfrutemos del maravilloso espacio de aprendizaje y disfrute que nos ofrece el cementerio.
Cualquier información adicional pueden comunicarse a este correo: elolamg@gmail.com

domingo, 28 de octubre de 2012

Proyectando Memoria se toma los principales espacios fúnebres de Bogotá, Colombia

El peregrinaje artístico Proyectando Memoria que conjuga el cine, la historia, el arte y la reflexión por los espacios funerarios de Colombia continuará su ruta en el mes de noviembre, mes de los muertos, visitando la Ciudad de Bogotá donde encontraremos una importante representación de lugares asociados a la memoria de los colombianos. El documental “Beatriz González ¿Por qué llora si ya reí?” del director Diego García Moreno, producido por Lamaraca Producciones será proyectado en los siguientes espacios:
 
1-Columbarios del Cementerio Central: el lunes 5 de noviembre. Lugar donde fue filmado gran parte del documental mientras la maestra realizaba su obra "Áuras anónimas".
 
2-Plaza de Bolívar: el martes 6 de noviembre, fecha conmemorativa de los trágicos eventos del Palacio de Justicia. Acto a realizarse en compañía de los familiares de las víctimas del Palacio.
 
3- Cementerio del Sur: el miércoles 7 de noviembre. Iniciaremos con un coloquio de especialistas en patrimonio funerario que será transmitido en directo por la Radio Nacional de Colombia.
 
4- Cementerio de Usme: el jueves 8 de noviembre. Localidad en la que se encuentran los hallazgos arqueológicos funerarios precolombinos más importantes de la región.
 
5-Cementerio de Engativá: el viernes 9 de noviembre. En esta localidad congregaremos la representatividad del occidente de Bogotá y representantes de las migraciones más representativas.
 
Esta intervención, con carácter ritual de sanación, se iniciará en los espacios mencionados a las 4 y 30 de la tarde con un ritual pedagógico y la película se proyectará al caer el sol.
 
En el ritual pedagógico, sabios representantes de la cultura afro-colombiana e indígena interactuarán con artistas e historiadores locales bajo la coordinación del comunicador-historiador Diego Andrés Bernal de la Red Iberoamericana de Cementerios Patrimoniales, los antropólogos Germán Ferro y Eloísa Lamilla, representantes de la Fundación Diáspora y el director de la película. Contaremos con el coro de alabaos de Andagoya, Chocó, en cabeza de Neyla Cruz Murillo y con la intervención del médico tradicional huitoto del amazonas Pablo Hernández. Juntos, compartirán sus saberes, sus cantos, danzas y reflexiones con toda la comunidad, siendo invitados de honor los jóvenes que comienzan a preguntarse por el sentido de nuestra historia, las asociaciones culturales, grupos de mujeres, colectivos LGBT, asociaciones de la tercera edad, artistas, los desplazados y las víctimas de la violencia.
 
Los invitamos a conocer más acerca de esta interesante actividad a través del link:
http://es.scribd.com/doc/111366993/Comunicado-No3-Proyectando-Memoria-en-Bogota

viernes, 26 de octubre de 2012

Patio de dignidad y sepulturas formales en el Panteón de Belén en Guadalajara, México

"Durante la mayor parte del siglo XIX coexistieron lado a lado, los dos patios del panteón de Belén. El panteón de los pobres o cementerio civil, habilitado por el gobierno del estado, y el patio de dignidad, que es su parte sobreviviente, y que fue construida por la autoridad eclesiástica.
 
La diversidad de sus orígenes se explica, por la alternancia registrada en la administración integral del hospital -que involucraba también la del cementerio-, ya que en el año de 1842, retornó de manos de la autoridad civil a las manos eclesiásticas originales, por la falta de recursos para su sostenimiento declarada por aquella".

Así comienza el V Boletín que nos hace llegar desde Guadalajara, nuestra estimada amiga y colega Isabel Eugenia Méndez Fausto, dedicado en esta ocasión al Patio de dignidad y las sepulturas formales en el Panteón de Belén de esta bella ciudad mexicana.

Los invitamos a conocer esta nueva entrega del Boletín, a través del link:
 

jueves, 25 de octubre de 2012

Programación oficial XIII Encuentro Iberoamericano de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales

Buenas noches estimados amigos,
 
Ponemos a continuación a disposición de todos los interesados, la programación oficial del XIII Encuentro Iberoamericano de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales y las V Jornadas Nacionales de la Red Argentina de Valoración y Gestión Patrimonial de Cementerios. Eventos que se realizarán en la ciudad de Rosario, Argentina, entre el 1° y el 3 de noviembre próximos.
 
Programación oficial:
 
De igual manera, ponemos a su disposición una completa guía de hoteles en la ciudad, para que puedan acompañarnos en este importante evento:
 
Circular 003 Hoteles e información útil para llegar a Rosario:
 
Cordialmente,
 
Equipo organizador
Rosario 2012.

martes, 23 de octubre de 2012

Concierto para voz y órgano en el Cementerio Museo de San Pedro en Medellín

El Cementerio Museo de San Pedro de la ciudad de Medellín, Colombia, sigue adelante con la celebración de sus 170 años de historia. Es por esto que ha programado para el próximo miércoles 31 de octubre de 2012 un Concierto para voz y órgano a las 7 p.m.
 
El evento contará con la participación especial del P. Alejandro Tobón o.c.d., voz, Director de la Schola Gregoriana de Bogotá; quien estará acompañado por Pascal Marsault, Organista de la iglesia de San Ignacio, París.
 
Los invitamos a conocer un poco más acerca de esta actividad a través del link:
http://es.scribd.com/doc/111095394/Informacion-de-Concierto-para-voz-y-organo-Cementerio-Museo-de-San-Pedro

Mayores informes: mabelolarte@cementeriosanpedro.org.co

lunes, 22 de octubre de 2012

El Cementerio Patrimonial de Cuenca, Ecuador, se prepara para celebrar el Día de Difuntos

La EMUCE EP, como parte de la celebración de Día de los difuntos ha programado una serie de actividades, culturales, sociales y religiosas vinculadas con esta fecha. La finalidad que persigue es rescatar los valores que se tienen en el cementerio patrimonial, así como dar realce a la tradición, la cultura y significado del recuerdo en Ecuador.
Las actividades programadas son:
Concurso de fotografía en el cementerio municipal: se invita a todos los amantes de la fotografía a participar en este evento que trata de captar imágenes que resaltan las cualidades artísticas de nuestro Cementerio Patrimonial, habrá premios económicos y la publicación de un calendario con las mejores fotografías.
Visita nocturna guiada al cementerio municipal: para el día jueves 25 de octubre a las 19h30 se realizará un recorrido explicativo histórico de espacios existentes en de nuestro Cementerio.
Festival gastronómico “La colada morada”: el día miércoles 31 de octubre desde las 16h30 en el Parque de San Blas, se llevará a cabo el festival de la colada morada, bebida tradicional del día de los difuntos.
Misa campal y ceremonias religiosas: el día jueves 1 de noviembre a las 20h30 en el interior del cementerio patrimonial, se desarrollará la ceremonia religiosa en honor a los difuntos. Concluido este acto se llevará a cabo una serenata musical. Así mismo, el viernes 2 de noviembre a las 10h30 se llevará a cabo la Misa Campal en honor a los difuntos, misma que será presidida por el Arzobispo de Cuenca.
Mayor información en los teléfonos: 2 801-247 y 2 862-157 o a través de la página web: www.cuenca.gob.ec